C'est le fruit du hasard, rien d'autre.
Je courais derrière Amano, comme d'habitude...
et j'ai vu.
Je suis à la bourre !
Une lettre d'amour ?
MIRAI NIKKI, LE JOURNAL DU FUTUR
COLLÈGE DE SAKURAMI
Elle est vraiment mignonne, Gasai...
Ben sors avec elle, alors !
Tu parles, j'aurais pas assez de plusieurs vies pour y arriver.
T'es une poule mouillée, ouais.
La ferme !
Bande d'abrutis !
Moi, sortir avec vous ? Vous voyez rien, vous pigez rien !
Le seul que j'aime, c'est lui.
Yukiteru Amano.
AMANO EST ARRIVÉ. TOUJOURS AUSSI CLASSE !
Il y a à peine une semaine que j'ai pris conscience qu'il existait.
Ce jour-là, je n'arrivais pas à remplir mon questionnaire d'orientation.
Lui aussi était resté dans la salle.
Je lui ai fait une promesse.
Plus tard, je serai ta femme.
Quand on sera adultes, hein...
Passons au dépouillement des votes.
Lui seul peut me sortir de la situation dans laquelle je me suis fourrée.
C'est pour ça
que cette lettre d'amour,
il ne doit surtout pas la donner.
Notre classe tiendra donc un maid café.
Il faudrait des volontaires pour aller acheter le matériel...
Amano et Gasai, vous êtes partants ?
Ah non... Gasai a des horaires très stricts, c'est vrai...
Demandons à quelqu'un d'autre.
- Monsieur, je suis volontaire ! - D'accord !
Merci de t'être proposée, Wakaba.
De rien !
Moe Wakaba, la déléguée de classe.
La destinataire de la lettre d'Amano...
Pourquoi justement elle ?
Je dois empêcher ça,
ou Amano en profitera pour lui donner sa lettre !
Ici, on trouvera tout, je pense.
Oui...
Au collège, je n'ai aucun ami,
mais là, je suis seul avec Wakaba !
Je dois surmonter ma timidité.
Aujourd'hui, je la lui donne !
Allez, on se dépêche, Amano ?
C'était moins une !
Regarde, maman ! Un lapin !
Encore un peu et ils allaient se mettre à roucouler...
Ça va ?
Ouais...
Et voilà.
Je crois qu'on a tout.
- On va payer ? - Ouais.
Je vais nous acheter à boire, ça va détendre l'atmosphère !
Alors...
Non mais ça va pas, abruti ?
À quoi il joue, ce lapin ?
Il m'en veut personnellement ?
Ouf...
Pas question de les laisser faire une pause en tête-à-tête !
Il m'a fait peur...
Ne pleure plus, il est parti.
Maman !
Il ne doit avoir aucune occasion de lui donner sa lettre !
Allez, dès que je sors des toilettes,
je la lui donne !
Mais...
Je peux savoir pourquoi tu t'acharnes sur moi ?
C'est cette lettre que tu veux ?
Il est là, messieurs les vigiles !
Pas le choix, je dois lui prendre de force !
Amano ! Ne lui donne pas cette lettre !
Wakaba !
Amano ?
- Amano ! - Chopez-le !
Tiens-toi tranquille !
Si elle me prend Amano,
mon avenir est fichu !
Wakaba...
Oui ?
Tiens !
Prends-la. J'y ai écrit ce que je ressens pour toi !
Je rentre après l'heure du couvre-feu...
Mais...
ça n'a plus d'importance.
Personne ne vérifiera.
Bonsoir papa, bonsoir maman.
Ça fait un mois qu'ils sont morts.
Carnet de notes...
Courbe calorique...
Nombre de fois où je leur ai répondu, nombre de retards...
Des nombres, encore des nombres...
Quand je rentrais en retard, j'étais enfermée.
Pardon !
Et privée de repas.
Ça vous fait quoi, d'être à ma place ?
"Tu dois être la meilleure !" Je n'ai plus supporté leur éducation.
Yuno !
Alors je les ai enfermés à leur tour.
Tu réalises ce que tu fais ?
En pensant que s'ils comprenaient ma douleur, ils me chériraient...
Tu es un démon ! Comment oses-tu ?
Et qu'alors, je serais heureuse.
Quand j'ai réalisé ce que j'avais fait, ils étaient déjà morts.
La lettre d'Amano...
Heureusement qu'elle l'a refusée.
PLUS TARD, JE SERAI LA FEMME D'AMANO.
J'ai encore un avenir.
Tant que je le protégerai,
il me restera l'espoir d'être sa femme.
C'est ça, mon avenir !
COMMUNICATION BROUILLÉE
9 JUILLET, 20 H 45, CHEZ YUKITERU
Prends soin de toi ! Yuno
Tu veux que je ressuscite ta mère ?
Oui !
Tu es un dieu ! C'est facile, pour toi, non ?
Impossible.
Pourquoi ?
Je n'ai plus la force de modifier un événement qui a déjà eu lieu.
Ma vie touche à sa fin.
À ma mort, il n'y aura personne pour contrôler le principe de causalité.
Ce monde disparaîtra avec moi.
Tu comprends ?
Il n'y a pas que la vie de ta mère qui est en jeu.
Tout le monde va mourir. Même toi.
Mais tout n'est pas perdu pour autant.
Il y a une façon de sauver tout le monde et de voir ton vœu exaucé.
PAPA EST RECHERCHÉ POUR LE MEURTRE DE MAMAN.
Papa a...
Papa !
J'étais dans le coin pour une affaire, et j'ai été agressé...
Sûrement un créancier...
Il ose venir ici ?
Papa.
C'est toi qui as tué maman, hein ?
Rends-toi !
Qu'est-ce que tu racontes ?
Fais pas l'ignorant !
Tu as une preuve de ce que tu avances ?
Tu peux prouver que j'ai tué ta mère ?
Ben...
Alors c'est pure spéculation de ta part.
Un reçu de prêteur sur gages ?
T'as mis un truc au clou ?
Ça te regarde pas.
Qu'est-ce qu'il a pu mettre en gage ?
Il doit rembourser demain.
Si c'est une preuve contre lui, il ira la récupérer !
Je vais le suivre, la lui prendre, et le confondre !
Il sera obligé d'avouer son crime !
10 JUILLET, 9 H 50, UN CAFÉ DANS SAKURAMI
J'ai des questions à te poser, Gasai.
Au sujet des trois squelettes trouvés chez toi.
On sait que deux d'entre eux sont tes parents.
Jusque là, ça va.
Ça se complique avec le troisième.
On n'a pas réussi à établir son identité.
Gasai...
Quand on aura les résultats ADN,
on saura tout.
Avant ça, il faut donc que...
10 JUILLET, 9 H 55, CHEZ YUKITERU
Je me suis pas réveillé !
Papa est parti ?
Je dois aller chez le prêteur sur gages !
J'arriverai trop tard ?
Vite !
10 JUILLET, 10 H 18, DANS SAKURAMI
Non ! L'avenir ne change pas ! Si je fais rien...
Oui ! Y a un raccourci !
PAPA SORT DE CHEZ LE PRÊTEUR
Voilà ! L'avenir a été réécrit !
Juste à temps !
Ce sac...
Si je le perds, adieu la preuve !
Où il va ?
Au temple ?
Il m'échappera pas !
TEMPLE DE SAKURAMI
J'avais oublié que c'était si raide...
C'est parce qu'aujourd'hui, je suis seul ?
Allez, on repère les lieux !
De là-haut, on verra bien les étoiles, papa !
On a repéré les lieux, mais on n'est jamais revenus...
Je t'ai trouvé, papa.
Yuki...
Comment t'as deviné ?
Et voilà la preuve que tu as tué maman !
Un télescope ?
Papa...
On l'avait acheté pour regarder les étoiles ensemble.
Je l'avais gardé.
Tôt ou tard,
la police m'arrêtera, je le sais.
Papa...
Mais avant,
j'avais des choses à faire !
Demander pardon à ta mère,
et récupérer le télescope que j'avais déposé en gage...
Mais alors...
Maintenant, je n'ai plus de regrets.
Pardon, Yuki...
Pendant la fête du temple, y a plein de boutiques, ici...
On n'aura qu'à revenir tous les deux.
Quand j'aurai purgé ma peine.
Quand je me serai racheté, j'aimerais bien qu'on reparte de zéro.
Ça te dirait qu'on vive ensemble, Yuki ?
Trouve déjà un boulot sérieux.
Je te promets d'essayer.
L'avenir a changé ?
Papa !
Papa ! Papa !
Papa...
PAPA MEURT POIGNARDÉ.
Pourquoi ?
Il a demandé pardon...
Il a avoué son crime et promis qu'on repartirait de zéro...
Alors pourquoi...
Pourquoi ?
Mais tout n'est pas perdu pour autant.
Il y a une façon de sauver tout le monde et de voir ton vœu exaucé.
Yukiteru Amano, tu dois devenir le dieu de ce monde.
Tue-les tous puis sauve-les tous !
Nous en veux pas.
Vous avez tué mon père, ordures !
Sale merdeux !
L'un d'eux m'attaque par-derrière.
Un autre, à droite, me tire dessus.
Un bouclier humain ? C'est qui, ce gosse ?
Tout va bien, Yukki ?
Yuno...
Yukki...
Bois, ça te fera du bien.
Yukki...
Yukki ?
Ma décision est prise.
Je vais devenir Dieu.
Je vais tuer tous les autres propriétaires
et ressusciter mes parents !
Donc t'es mon ennemie, Yuno !
D'accord...
J'y arriverai tout seul.
Je sais où trouver le N° 8...
La N° 9 pense me connaître, elle ne se méfiera pas.
Pour le N° 11, je me débrouillerai.
Et moi ?
Tu vas me tuer maintenant ?
Yukki...
Je mourrai pour toi quand tu voudras.
Parce que tel est mon avenir.
Le N° 11 est passé à l'action...
Supervision : Cedric Littardi Adaptation : Wladimir Labaere
LE JOURNAL OFFICIEUX DE MURMUR : YUNO GASAI AU CENTRE COMMERCIAL.
À quoi il joue, lui ?
Il se passe un truc drôle ?
D'où il sort, lui ?
Mais quoi ?
Pourquoi il me poursuit ?
J'aime pas ça !
Elle me veut quoi, cette peluche ?
J'ai pas de temps à perdre avec elle !
Je dois arrêter Amano !
OUVERTURE
FERMETURE
- Qui t'es, à la fin ? - Et toi ?
Arrête ! Arrête, je te dis !
Misérable !
Quoi ? Je suis occupée !
SUPPRESSION DE TOUS LES ÉLÉMENTS